Solicitar plaza en España: dos documentos, dos autoridades y un orden que no puedes alterar
Foto: Björn S. · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Dos documentos que se confunden habitualmente
Un solicitante internacional en España necesita dos documentos diferentes, y se confunden constantemente porque ambos tienen que ver con "el reconocimiento del certificado".
La homologación equipara tu educación al Bachillerato español. La emite el Ministerio de Educación y, como señala la propia UNED, es competencia exclusiva del ministerio y de algunas comunidades autónomas.
La acreditación UNEDasiss es el documento que abre el acceso a estudiar en las universidades españolas. La UNED lo explica con claridad: no es una homologación, y la UNEDasiss ni homologa ni valida titulaciones.
Un orden que no se puede invertir
La parte crucial es una frase de sus preguntas frecuentes: si tu educación proviene de fuera de la Unión Europea o de un país sin convenio, debes solicitar la homologación del título escolar como paso indispensable para obtener la acreditación UNEDasiss.
Por tanto, no son dos gestiones paralelas, sino una secuencia: el ministerio primero, la UNED después. Para un solicitante de Rusia, Kazajistán u otro país extracomunitario, esto convierte el inicio de la homologación en el primer paso obligatorio.
El error sale caro en términos de tiempo: si descubres el orden a mitad del ciclo, los plazos de solicitud ya estarán fuera de alcance.
Organizaremos tu solicitud en España
Iniciaremos la homologación, obtendremos la acreditación UNEDasiss, compararemos tu nota con las notas de corte y elegiremos las asignaturas de las PCE donde sean necesarias.
La nota de admisión, y por qué a menudo no es suficiente
UNEDasiss convierte tus calificaciones a la escala española. La nota que emite la UNED va from 5 to 10 points at most, calculada de forma distinta según tu lugar de procedencia.
La dificultad radica en que las notas de corte para las carreras más demandadas en las universidades españolas pueden superar el diez. Por ello, existe una forma de subir la nota: los exámenes de las PCE (Pruebas de Competencias Específicas), que se realizan a través del mismo sistema.
La conclusión práctica: no mires tu propia media, sino la nota de corte del programa en concreto. Si es superior a 10, la decisión de presentarte a las PCE ya está tomada por ti.
Cómo se relaciona esto con la legalización
La homologación y la UNEDasiss se refieren al nivel de tus estudios. Independientemente de ellas, existe la acreditación de que los documentos son auténticos: una apostilla o legalización consular, además de una traducción jurada.
La diferencia entre autenticidad y reconocimiento se explica por separado en the apostille and recognition. En el caso español es doblemente importante, ya que los documentos se presentan para la homologación ya legalizados.
Por dónde empezar
Para un certificado de fuera de la UE, el orden es: legalización y traducción → homologación en el ministerio → acreditación UNEDasiss → exámenes PCE cuando sean necesarios → solicitudes a las universidades.
Cada paso depende del anterior y no se pueden acelerar una vez iniciados. Por eso, empieza un año antes de solicitar la plaza y comienza buscando las notas de corte de los programas que deseas; tanto si necesitas las PCE como el tiempo de preparación dependen de ello.
Los países de este artículo
España
Escríbenos
Cuéntanos dónde te gustaría estudiar y qué te interesa. Te diremos por dónde empezar y cómo podemos trabajar juntos.