ПольшаПо запросу, через проверенного партнёраПольша: признание документов об образовании
Комплект и контроль заявки на признание аттестата или диплома в Польше. Перевод идёт через партнёра.
Услуга по запросу, через проверенного партнёра. Оформление идёт через менеджера, мгновенной оплаты нет.
Заявка ничего не оплачивает. Менеджер подтвердит состав, срок и цену, и только потом вы платите.
Цена нашей работы. Сборы вуза, консульства и партнёров платятся отдельно, по их счетам, без нашей наценки.
За признание иностранного образования в Польше отвечает национальное агентство академических обменов NAWA. Для аттестатов и дипломов из стран вне ЕС, ЕАСТ и ОЭСР может понадобиться заключение NAWA, а университет сам решает, что принимает. Документы обычно нужны с присяжным переводом.
Мы выясняем, какой вариант нужен вашему вузу, готовим комплект и контролируем заявку. Перевод делает партнёр, поэтому услуга идёт через менеджера. Требования зависят от вуза, программы и года набора.
- Определение варианта признания под ваш вуз
- Список документов и переводов
- Подготовка и проверка заявления
- Контроль статуса заявки
- · Поступаете в польский вуз с иностранным аттестатом или дипломом
- · Не знаете, нужно ли заключение NAWA
- · Хотите, чтобы комплект проверил специалист
Подготовка комплекта обычно 5–7 рабочих дней. Сроки рассмотрения задаёт принимающая организация.
- · Сборы за рассмотрение, если они есть, по официальному счёту.
- · Работа присяжного переводчика-партнёра, по его счёту.
Частые вопросы
Заключение NAWA нужно всегда?
Нет. Для документов из ЕС, ЕАСТ и ОЭСР оно, как правило, не нужно. Для остальных стран зависит от вуза. Мы проверим ваш случай.
Можно оплатить на сайте?
Нет. Услуга идёт через менеджера, потому что перевод делает партнёр.
Что ещё может пригодиться
Напишите нам
Расскажите, куда хотите поступать и что вас интересует. Подскажем, с чего начать и какой формат работы подойдёт.