ISEE parificato: как оформить шаг за шагом

Кому вообще нужен parificato

Обычный ISEE считается для семей, которые живут и получают доход в Италии. Если доход и имущество вашей семьи находятся за её пределами — а у абитуриента из России или СНГ это почти всегда так, — нужна отдельная версия: ISEE parificato («приравненный»).

Сам по себе ISEE parificato не даёт скидку. Он лишь переводит доход вашей семьи в итальянскую систему координат, чтобы вуз мог определить, в какую ценовую категорию вы попадаете. Как устроена сама система категорий — в отдельной статье.

Шаг 1 — соберите пакет на всю семью

Документы нужны не только на абитуриента, а на весь официальный состав семьи — с подтверждением родства.

• Паспорт и codice fiscale — итальянский налоговый код; если его нет, CAF обычно присваивает его на месте.
• Справка о составе семьи и документы о браке, разводе или раздельном проживании, если применимо.
• Декларации о доходах всех членов семьи за прошлый отчётный год.
• Справки об имуществе и банковских счетах за рубежом по состоянию на 31 декабря отчётного года.
• Заполненная и подписанная форма доверенности на расчёт — её даёт CAF, с которым работает ваш вуз.

Шаг 2 — переведите и легализуйте

Справки должны быть переведены на итальянский и подтверждены как подлинные — требование отличается от вуза к вузу, где-то достаточно присяжного перевода, где-то нужен ещё один штамп. Это стоит уточнить заранее, а не в процессе сбора документов.

Хорошая новость для заявителей из России: Россия и Италия — обе участницы Гаагской конвенции, поэтому полной консульской легализации не требуется, хватает апостиля. Разница между апостилем и легализацией и у кого какое правило — в отдельном разборе.

Шаг 3 — подайте через CAF именно вашего вуза

ISEE parificato оформляет не любой CAF, а только тот, с которым у вашего университета заключено соглашение, — обычно это бесплатно. Большинство вузов сейчас принимают документы онлайн, без личного визита.

Расчёт занимает не один день: закладывайте на обработку несколько недель, а не несколько дней до дедлайна.

Шаг 4 — не упустите срок вуза

Единого общенационального дедлайна нет — каждый университет назначает свой, и часто он наступает за месяцы до начала семестра, а не перед ним. Пропущенный срок означает то же самое, что и неподанный ISEE вообще: максимальная ценовая категория без права пересчёта.

Срок и список документов нужно смотреть на странице конкретного вуза — не по этой статье и не по общим инструкциям в интернете, которые устаревают за год.